12月25日訊 切爾西前鋒利亞姆·德拉普的父親羅里·德拉普接受媒體采訪，回顧自己的職業生涯、殺手锏“大力手拋球”以及對兒子的建議。

幫助斯托克城成為一支英超球隊感覺如何？

老板和主教練必須記首功。當時斯托克城在英冠聯賽中停滯不前，但他們決定投入資金，并且是理智地投入，而非盲目燒錢。

托尼·普利斯招募了一群意志堅韌的球員，他們愿意為一切而戰，并且符合俱樂部想要樹立的形象，強硬、難以被擊敗。但我們其實也是一支懂得踢球的隊伍。

彼得·克勞奇、杰梅因·彭南特、詹姆斯·比蒂、馬修·埃瑟林頓和肯溫·瓊斯都是非常出色的足球運動員。人們以為我們全憑定位球和界外球取勝，其實不然。

您是什么時候第一次意識到自己可以把球扔得非常遠的？

那是在卡萊爾聯青年隊時期。我職業生涯效力過的每一家俱樂部，我都使用過這一招，只是方式有所不同。在斯托克城，這招變得如此有名，主要是因為我們隊里有八九名身高超過一米九三，而且非常勇敢的球員。

但在卡萊爾聯、德比郡，以及戈登·斯特拉坎執教南安普頓時，我也用過。斯特拉坎以前喜歡讓我把球盡可能高地扔進去，讓對手難以解圍。在愛爾蘭國家隊，我也用過。

您小時候真的是一名有天賦的標槍運動員嗎？

我在八百米和標槍項目上確實很出色。我曾參加過郡級別的比賽，并且在標槍項目上大獲全勝。我想我大概在十四五歲時停止了練習，當時的個人最好成績是五十五米，之后足球就完全占據了主導地位。

2001年，您以四百萬英鎊的身價從德比郡轉會，成為南安普頓的創紀錄引援。那時您感受到怎樣的期望？

每個人都指望我成為那個關鍵人物，但我當時踢的是右后衛。起初很艱難，后來當戈登·斯特拉坎接手后，我發現自己失去了位置。

他認為我應該踢另一個位置。戈登把我放到了中場，結果我在那個位置上踢了四百多場比賽，所以他確實有他的獨到之處。

您曾在一個賽季中途簽約桑德蘭，那個賽季他們最終以當時創紀錄的低分十五分墊底，之后您被租借到了斯托克城。

我是在米克·麥卡錫手下簽約桑德蘭的，我在愛爾蘭國家隊曾與他共事。但僅僅四五場比賽之后，他就被解雇了，那里的情況非常艱難。

我在斯托克城的開局也不好。我在第二場對陣桑德蘭的比賽中摔斷了腿。那是十月份，當時只有一個君子協定，說我會在一月份永久轉會。

但主教練托尼·普利斯、首席執行官托尼·斯科爾斯和老板彼得·科茨一起來到醫院，告訴我他們仍然會完成永久轉會。這件事我一直銘記在心。

對手試圖阻止您大力手拋球，最奇怪的方式有哪些？

西漢姆聯和伯恩利曾把場邊的廣告牌向內移動。我們需要用毛巾把球擦干，而對手會讓球童把毛巾扔上看臺。

赫爾城寧愿把球踢出底線給我們角球，也不愿給我們界外球。到了那個階段，我們通過角球進的球比界外球還多。迪恩·溫達斯是最搞笑的一個，他開始在我面前熱身干擾，結果因此吃到了一張黃牌。

您是否希望人們不要忘記，其實您的腳下技術也很不錯？

如果我只會扔界外球，我絕不可能踢完近六百場職業比賽。我從來不是一個喜歡自夸的人，但直到我三十一歲之后，人們才真正開始頻繁地問我關于界外球的事。

在那之前我擅長什么，我不確定，但我肯定得有其他擅長的本事才行。

2023年您成為羅比·基恩在特拉維夫馬卡比的助手，并贏得了以色列超級聯賽冠軍。上賽季你們又聯手在費倫茨瓦羅斯贏得了匈牙利聯賽冠軍。

這些經歷非常棒。在以色列的工作很艱難，因為當地的局勢，但我們倆當時都已經失業一段時間了。他們聯系了我們，這是一個在歐洲賽事中執教的絕佳機會。

贏得聯賽和杯賽冠軍是我永遠不會忘記的事情。后來我們一月份前往匈牙利時也是如此。要向球隊傳達我們想要的比賽方式，并了解球員和工作人員，這很困難，但那里的每個人都非常出色。

羅比是一位出色的人員管理者。我相信他會去到更大更好的平臺。

盡管羅比選擇留下，但在夏天離開費倫茨瓦羅斯對您來說困難嗎？

確實很艱難，因為他們即將參加歐冠資格賽。但我已經離家近兩年了，有時候家庭必須放在第一位。

這讓您有機會觀看兒子利亞姆在切爾西的比賽，以及另一個兒子芬恩在伯頓的比賽

他們的成長道路截然不同。利亞姆十六歲時離開德比郡去了曼城，而芬恩在十六歲時被德比郡解約了。

我愿意相信，是我和妻子向所有孩子傳遞了一種職業精神，這幫助他們走到了今天。我的女兒也找到了一份工作并且非常努力，我為他們感到無比自豪。

我們去美國觀看了利亞姆參加的世俱杯，最近我也去特蘭米爾看芬恩的比賽，結果那場比賽因為停電被取消了。這并不總是光鮮亮麗的，但我很享受能從工作中抽身，去觀看他們的比賽，陪伴他們。

您曾為愛爾蘭隊效力，雖然利亞姆已經在各級梯隊為英格蘭隊出場，但愛爾蘭足協也非常希望征召他。關于選擇為哪個國家隊效力，您會給過他任何建議嗎？

我一直置身事外，讓他自己決定。他從十三四歲起就加入了英格蘭青年隊，在他十四歲受傷時，英格蘭方面也一直支持他。他和雙方陣營的人都交流過，但這完全是他自己的決定。

如果他想聽我的建議，我只會告訴他一點，而且這一點同樣適用于如果芬恩未來也需要做出類似決定時。